Escudo de Castilla y León

CASTILLA Y LEÓN

ADF
     ADF (Revista)
     Anuario de Filología.

     Universidad de Barcelona.- Facultad de Filología.
     Barcelona.
MARAG1
     José ALEMANY y BOLUFER
     Voces de Maragatería [León] y de otra procedencia usadas en "La esfinge maragata"... [1].

     BRAE, Vol. 2, 1915.
     --
MARAG2
     José ALEMANY y BOLUFER
     Voces de Maragatería [León] y de otra procedencia usadas en "La esfinge maragata"... [2].

     BRAE, Vol. 3, 1916.
     --
SANDOVRE
     Julio ALONSO ASENJO
     El habla de Sandoval de la Reina, [pcia. de Burgos].

     En http://www.sandovaldelareina.com/castellano/...
     Internet, 2005.
DVLEO1
     Santiago ALONSO GARROTE
     El dialecto vulgar leonés hablado en Maragatería y Tierra de Astorga.

     Imprenta y Librería de P. López.
     Astorga (León), 1909.
DVLEO2
     Santiago ALONSO GARROTE
     El dialecto vulgar leonés hablado en Maragatería y Tierra de Astorga.

     C. S. I. C. - Instituto "Antonio de Nebrija".
     Madrid, 1947, 2ª ed.
BABIALAC
     Guzmán ÁLVAREZ
     El habla de Babia y Laciana [León].

     C. S. I. C. - Instituto "Miguel de Cervantes".
     Madrid, 1949.
BURÓNJFO
     Alejandro ÁLVAREZ LÓPEZ
     El burón. La jerga de los vendedores y albarderos ambulantes de Forniella, [valle de la pcia. de León].

     Instituto de Estudios Bercianos / Academia de la Llingua Asturiana.
     Ponferrada, [León] / Oviedo, [Asturias], 2005.
LRUREZAM
     Antonio ÁLVAREZ TEJEDOR
     Estudio lingüístico del léxico rural de la zona Este de la provincia de Zamora.

     Universidad de Salamanca.
     Salamanca, 1989.
LPALEÓN
     María Soledad de ANDRÉS CASTELLANOS
     Límites de palatales en el Alto León.

     TDRLEÓN, 1957.
     --
JUEGDEP
     Faustino ANDRÉS MARTÍN
     Juegos y deportes autóctonos.

     Diputación de Salamanca.- Centro de Cultura Tradicional.
     Salamanca, 1987.
HPGRULLE
     ANÓNIMO
     El habla popular [de Grulleros, pcia. de León].

     En http://webs.ono.com/usr004/grulleros/habla.htm
     Internet, 2004.
AO
     AO (Revista)
     Archivum.- Revista de la Facultad de Filosofía y Letras (Nueva Serie).

     Universidad de Oviedo.- Facultad de Filosofía y Letras.
     Oviedo (Asturias).
BAH
     BAH (Revista)
     Boletín de la Real Academia de la Historia.

     Real Academia de la Historia.
     Madrid.
CUENLEON
     Cayetano A. BARDÓN
     Cuentos en dialecto leonés.

     Ediciones Lancia.
     León, 1987, 3ª ed.
DMCÁV
     Ángel BARRIOS GARCÍA
     Documentación medieval de la Catedral de Ávila.

     Universidad de Salamanca.
     Salamanca, 1981.
AMAT
     Ángel BARRIOS GARCÍA
     Documentación medieval del Archivo Municipal de Alba de Tormes [Salamanca].

     Universidad de Salamanca.
     Salamanca, 1982.
HTALIS
     José María BAZ
     El habla de la Tierra de Aliste, [pcia. de Zamora].

     C. S. I. C.
     Madrid, 1967.
LINOBH
     Virgilio BEJARANO
     El cultivo del lino en las regiones salmantinas de Las Bardas y La Huebra.

     RDTP, Vol. 6, (1950).
     --
VSPUN
     Virgilio BEJARANO y Marina ESCANILLA de BEJARANO
     Vocabulario de salmantinismos en la poesía de Unamuno.

     ADF, Vol. 2, 1976.
     --
MVPSALAM
     Juan Francisco BLANCO [Director].
     Medicina y veterinaria populares en la provincia de Salamanca.

     Diputación Provincial de Salamanca.
     Salamanca, 1985, 2ª ed. ampliada.
CVRALIST
     Juan Francisco BLANCO GONZÁLEZ
     Conversación entre dos vecinas del pueblo [de Riofrío de Aliste, pcia. de Zamora].

     En http://www.furmientu.org/01Documentos/...
     Internet, 2006.
DVDORDÁS
     Juan Antonio BLANCO SUÁREZ, Antonio DÍEZ ARIENZA, [et al.].
     Decionario [de Villarrodrigo de Ordás, pcia. de León].

     En http://www.villarrodrigo.com
     Internet, 2003.
LUENER
     Tomás BORRÁS
     Luna de enero y el amor primero.

     Editorial Colenda.
     Madrid, 1953.
NDSAY
     Julio BORREGO NIETO
     Norma y dialecto en el sayagués actual.

     Universidad de Salamanca.
     Salamanca, 1983.
SOCIORUR
     Julio BORREGO NIETO
     Sociolingüística Rural.- Investigación en Villadepera de Sayago [Zamora].

     Universidad de Salamanca.
     Salamanca, 1981.
CABRER
     María Concepción CASADO LOBATO
     El habla de La Cabrera Alta, [pcia. de León]. Contribución al estudio del dialecto leonés.

     C. S. I. C. - Instituto "Miguel de Cervantes".
     Madrid, 1948.
LNPALEN
     Magdalena CASTRILLO HERRERO
     Desde Bahillo a San Salvador de Cantamuga [Palencia].- Estudio del léxico del norte de Palencia.

     Inédito mecanografiado.- Universidad de Barcelona.- Biblioteca de la Facultad de Filología.
     Barcelona, s/a.
FPLLINGU
     CONCEYU DE FALANTES DE LLIONÉS.
     Facendera pola llingua.- [Vocabulario leonés].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2002.
CVSALMAN
     Luis L. CORTÉS y VÁZQUEZ
     Contribución al vocabulario salmantino. (Adiciones al Diccionario de Lamano).

     RDTP, Vol. 13, (1957).
     --
DLUBIÁN
     Luis L. CORTÉS y VÁZQUEZ
     El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora).

     Universidad de Salamanca.
     Salamanca, 1954.
GPBH
     Luis L. CORTÉS y VÁZQUEZ
     Ganadería y pastoreo en Berrocal de Huebra (Salamanca).

     RDTP, Vol. 8 (2), (1952).
     --
MPRSMC
     Luis L. CORTÉS y VÁZQUEZ
     Medicina popular riberana y dos conjuros de San Martín de Castañeda [Salamanca].

     RDTP, Vol. 8 (2), (1952).
     --
AVHORNI1
     José de la CRUZ MARTÍNEZ
     Algunas voces de Hornillayuso (Burgos).- (1).

     RDTP, Vol. 17, (1961).
     --
AVHORNI2
     José de la CRUZ MARTÍNEZ
     Algunas voces de Hornillayuso (Burgos).- (2).

     RDTP, Vol. 17, (1961).
     --
RIOÓRBIG
     Bernardo CUESTA ÁLVAREZ [et al.].
     Vocabulario de Riofrío de Órbigo, [pcia. de León].

     En http://www.lasalle.es/riofrio/palabras.html
     Internet, 2002.
CASHABLA
     Miguel DELIBES
     Castilla habla.

     Editorial Destino.
     Barcelona, 1986.
LÉXLEON2
     María Soledad DÍEZ SUÁREZ
     Léxico leonés.

     Universidad de León.
     León, 1994.
PRIARANZ
     Toribio DIOS ABAJO
     Vocabulario de Priaranza de la Valduerna, [pcia. de León].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2002.
HRORBIGO
     R. M. FARISH
     Notas lingüísticas sobre el habla de la ribera del Órbigo [León].

     TDRLEÓN, 1957.
     --
ALTBIERZ
     Patrocinio María FENOY GIL
     El habla y la vida en el Alto Bierzo [León].

     Inédito mecanografiado.- Universidad de Barcelona.- Biblioteca de la Facultad de Filología.
     Barcelona, 1966.
POBALIST
     Roberto FERNÁNDEZ
     Diccionario [de Pobladura de Aliste, pcia. de Zamora].

     En http://www.pobladura.com
     Internet, 2003.
DMATACUR
     Plácido FERNÁNDEZ GARCÍA
     Diccionario lugareño, [de La Mata de Curueño, pcia. de León].

     En http://www.terra.es/personal/lamatadecurueno/...
     Internet, 2005.
OSEJA
     Ángel Raimundo FERNÁNDEZ GONZÁLEZ
     El habla y la cultura popular de Oseja de Sajambre [León].

     C. S. I. C. - Instituto de Estudios Asturianos / Diputación Provincial de León.
     Oviedo (Asturias), 1959.
ANCARES
     José Ramón FERNÁNDEZ GONZÁLEZ
     El habla de Ancares (León).

     Universidad de Oviedo.
     Oviedo (Asturias), 1981.
LARGÜELL
     Ángel Raimundo FERNÁNDEZ y GONZÁLEZ
     Los Argüellos [comarca leonesa]: Léxico rural y toponimia.

     Edición del autor.
     Santander, [Cantabria], 1966.
NLSEGO
     A. FONSECA
     Notas de la lengua de Segovia.

     RDTP, Vol. 1, (1944/1945).
     --
VSACRAME
     Milagros de la FUENTE
     Vocabulario de Sacramenia, [pcia. de Segovia].

     En http://roble.pntic.mec.es/~mfuent1/vocab.htm
     Internet, 2005.
VFURREBO
     Santiago de la FUENTE
     Vocabulario de Fuenterrebollo, [pcia. de Segovia].

     En http://www.fuenterrebollo.com
     Internet, 2005.
GUADILLA
     José de la FUENTE CAMINALS
     Algunas palabras de Guadilla de Villamar, provincia de Burgos.

     RDTP, Vol. 5, (1949).
     --
HLCEPEDA
     Ana María de la FUENTE GARCÍA
     El habla de La Cepeda, [comarca de la pcia. de León].

     Ediciones Universidad de León.
     León, 2000.
VGACERÍA
     Francisco FUENTENEBRO ZAMARRO
     Vocabulario de la gacería, [jerga de Cantalejo, pcia. de Segovia].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2002.
LACEPEDA
     Antonio GARCÍA ÁLVAREZ (Coordinador).
     La Cepeda [comarca leonesa] y su dialecto.

     Ediciones del Lobo Sapiens.
     Astorga [pcia. de León], 2004.
CVTCAM
     Sara GARCÍA BERMEJO
     Contribución al vocabulario de Tierra de Campos [Palencia y Valladolid].

     RDTP, Vol. 2, (1946).
     --
HSORIA
     Vicente GARCÍA de DIEGO
     El habla de Soria. Su fichero léxico.

     CELT, Vol. 1, 1951.
     --
HCABRERB
     Juan GARCÍA del CASTILLO
     Sobre el habla de la Cabrera Baja [León].

     TDRLEÓN, 1957.
     --
BIERZO
     Verardo GARCÍA REY
     Vocabulario del Bierzo, [comarca de la pcia. de León].

     S. Aguirre, Impresor.
     Madrid, 1934.
PCSEG
     Ángel GARCÍA SANZ y otros.
     Propiedades del Cabildo segoviano, sistemas de cultivo y modos de explotación de la tierra, a fines del siglo XIII.

     Universidad de Salamanca.
     Salamanca, 1981.
DHSORIAN
     Isabel GOIG SOLER
     Diccionario de habla soriana.

     Asociación Cultural SAAS/2.
     Soria, 2000.
VMLEON
     Fidel GONZÁLEZ
     Vocabulario de uso frecuente en la montaña leonesa.

     RDTP, Vol. 25, (1969).
     --
PTMDTORO
     Soraya GONZÁLEZ
     Palabras típicas de Morales de Toro, [pcia. de Zamora].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2004.
PEHTORO
     Juan Carlos GONZÁLEZ FERRERO
     Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora).

     Colectivo Cultural Bardales.
     Toro (Zamora), 1990.
ROHDTORO
     Juan Carlos GONZÁLEZ FERRERO
     Rasgos occidentales del habla de Toro (Zamora).

     En http://www.furmientu.org/01Documentos/...
     Internet, 2005.
HFALIS
     Juan Carlos GONZÁLEZ FERRERO
     Sociolingüística y Variante Dialectal.- Estudio del habla de Flores de Aliste, [pcia. de Zamora].

     Instituto de Estudios Zamoranos "Florián de Ocampo".
     Zamora, 1986.
HTORENO
     Francisco GONZÁLEZ GONZÁLEZ
     El habla de Toreno, [pcia. de León].

     Ayuntamiento de Toreno.
     Zaragoza / Toreno, 1983.
HMSOTOSC
     Silvia GONZÁLEZ GOÑI
     Apuntes sobre el habla de la Merindad de Sotoscueva (Burgos).

     En http://www.alcuentros.org/5.html
     Internet, 2006.
CERRATO
     María Ángeles GONZÁLEZ MENA
     Un rincón del Cerrato palentino: Antigüedad [Palencia].

     RDTP, Vol. 35, (1979/1980).
     --
VALLMENA
     Fernando GONZÁLEZ OLLÉ
     Características fonéticas y léxico del Valle de Mena (Burgos).

     BRAE, Vol. 40, 1960.
     --
HBURG
     Fernando GONZÁLEZ OLLÉ
     El habla de Burgos como modelo idiomático en la historia de la lengua española...

     PFLE, Vol. 1, (1964).
     --
HBUREBA
     Fernando GONZÁLEZ OLLÉ
     El habla de La Bureba. Introducción al castellano actual de Burgos.

     C. S. I. C.
     Madrid, 1964.
HQUINTAN
     Fernando GONZÁLEZ OLLÉ
     El habla de Quintanillabón (Burgos).

     RDTP, Vol. 9, (1953).
     --
PAHIGAL
     Luis GONZÁLEZ ROBLES
     Palabras que se usan en Ahigal de los Aceiteros, [pcia. de Salamanca]...

     En http://usuarios.lycos.es/cabezadelcaballo/localismosahigal.htm
     Internet, 2002.
VOPALENT
     F. Roberto GORDALIZA APARICIO
     Vocabulario palentino. - (Recuento de vocabulario de la provincia de Palencia).

     Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Palencia.
     Palencia, 1988.
SUSARÓN
     José María GOY
     Susarón. (Novela de paisajes y costumbres de la montaña leonesa).

     Editorial Luz.
     Madrid, 1945, 2ª ed.
LTCAM1
     Antolín GUTIÉRREZ CUÑADO
     Léxico de Tierra de Campos [pcias. de Palencia y Valladolid]. (1).

     BRAE, Vol. 24, 1945.
     --
LTCAM2
     Antolín GUTIÉRREZ CUÑADO
     Léxico de Tierra de Campos [pcias. de Palencia y Valladolid]. (2).

     BRAE, Vol. 25, 1946.
     --
LTCAM3
     Antolín GUTIÉRREZ CUÑADO
     Léxico de Tierra de Campos [pcias. de Palencia y Valladolid]. (3).

     BRAE, Vol. 30, 1950.
     --
ADBIER
     Manuel GUTIÉRREZ TUÑÓN
     Apuntes dialectales sobre El Bierzo [León].

     RDTP, Vol. 37, (1982).
     --
INFLEO
     Federico HANSSEN
     Los infinitivos leoneses del Poema de Alejandro.

     BHI, Vol. 12, 1910.
     --
FLHSORIA
     José Luis HERRERO INGELMO
     El fichero léxico del habla de Soria.

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2005.
HREBOLLA
     Ángel IGLESIAS OVEJERO
     El habla de El Rebollar, [comarca de la pcia. de Salamanca].- Descripción.

     Diputación de Salamanca.
     Salamanca, 1982.
SCIPRI
     Fritz KRÜGER
     El dialecto de San Ciprián de Sanabria, [pcia. de Zamora].

     Junta para Ampliación de Estudios.
     Madrid, 1923.
DPSAL
     Fritz KRÜGER
     En torno a dos palabras salmantinas.

     NRFH, Vol. 7, 1953.
     --
VCSANABR
     Fritz KRÜGER
     Vocablos y cosas de Sanabria, [pcia. de Zamora].

     RFE, Vol. 10, 1923.
     --
ROMSAN
     Hans KUNDERT
     Romancerillo sanabrés.

     RDTP, Vol. 18, (1962).
     --
DVSALMAN
     José de LAMANO y BENEITE
     El dialecto vulgar salmantino.

     Tipografía Popular (Imprenta de "El Salmantino").
     Salamanca, 1915.
PTRÉVAGO
     Iris y Berta LÁZARO
     Palabras de Trévago, [pcia. de Soria].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2002.
RLLEONÉS
     Jeannick-Yvonne LE MEN LOYER
     Repertorio de Léxico leonés, [con citas del de otras zonas]. Vols. I, II y III.

     Universidad de León.
     León, 2003.
VVEGCOND
     María Dolores LLAMAZARES LASO
     Vocabulario de Vegas del Condado, [pcia. de León] y su comarca.

     En http://www.vegasdelcondado.com/vocabulario.htm
     Internet, 2005.
HRIBERA
     Antonio LLORENTE MALDONADO de GUEVARA
     Estudio sobre el habla de La Ribera (comarca salmantina ribereña del Duero).

     C. S. I. C. - Colegio Trilingüe de la Universidad.
     Salamanca, 1947.
SJELAD
     Antonio LLORENTE MALDONADO de GUEVARA
     Seis jornadas de encuesta dialectal en Las Arribes del Duero [Salamanca].

     HAZV, Vol. 2, 1989.
     --
RVRIBERA
     Antonio LLORENTE MALDONADO de GUEVARA
     Un ramillete de voces riberanas.- Contribución al inventario del léxico salmantino.

     IHMA, Vol. 1, 1983.
     --
HPÁVILA
     María del Rosario LLORENTE PINTO
     El habla de la provincia de Ávila.

     Caja Salamanca y Soria.- Obra Social y Cultural.
     Salamanca, 1997.
NVLAMANO
     Emilio LORENZO CRIADO (traducción de...)
     Notas al vocabulario de Lamano.

     RDTP, Vol. 5, (1949).
     --
PMTPALEN
     María de los Ángeles LUZ SANTIAGO y Concepción PRIETO CARRASCO
     Palabras más típicas de Palencia.

     RDTP, Vol. 1, (1944/1945).
     --
MALDOANT
     Luis MALDONADO de GUEVARA [y FERNÁNDEZ de OCAMPO]
     Antología de las obras de don Luis Maldonado.

     Imprenta Ferreira.
     Salamanca, 1928.
CACIUDAD
     Luis MALDONADO de GUEVARA [y FERNÁNDEZ de OCAMPO].
     Del campo y de la ciudad.

     Imprenta de Calatrava.
     Salamanca, 1932, 2ª ed.
OLMEDALM
     Luis MALDONADO de GUEVARA [y FERNÁNDEZ de OCAMPO].
     La montaraza de Olmeda.

     E. Velasco, Impresor.
     Madrid, 1908.
GCANTA
     Gervasio MANRIQUE
     La gacería de Cantalejo, (Segovia).

     RDTP, Vol. 14, (1958).
     --
VPCVDYE
     Gervasio MANRIQUE
     Vocabulario popular comparado de los Valles del Duero y del Ebro.

     RDTP, Vol. 12, (1956).
     --
VPSORIA
     Gervasio MANRIQUE
     Vocabulario popular de la provincia de Soria.

     RDTP, Vol. 21, (1965).
     --
HBÉJAR
     Manuel-Antonio MARCOS CASQUERO
     El habla de Béjar [Salamanca].

     C. S. I. C. - Centro de Estudios Salmantinos.
     Salamanca, 1979.
HMAÍLLO
     María del Carmen MARCOS CASQUERO
     El habla de El Maíllo, [pcia. de Salamanca].

     Ediciones de la Diputación de Salamanca.
     Salamanca, 1992.
ACZAM
     José Luis MARTÍN
     Documentos zamoranos.- I. Documentos del Archivo Catedralicio de Zamora.- 1ª Parte (1128-1261)

     Universidad de Salamanca.
     Salamanca, 1982.
NDSANABR
     José Domingo MARTÍN ÁLVAREZ
     Diccionario de sanabrés, [de Sanabria, comarca de la pcia. de Zamora].

     Editorial Semuret.
     Zamora, 2004.
CTVIÑARD
     Arturo MARTÍN CRIADO
     La cultura tradicional de la viña en la Ribera del Duero (Burgos).

     RDTP, Vol. 44, (1989).
     --
PEÑAGRAN
     Miguel MARTÍN FERNÁNDEZ de VELASCO
     Peña Grande.

     Editorial Noguer.
     Barcelona, 1990, 2ª ed.
TLSALMAN
     Manuel MATEOS de VICENTE
     Términos lígrimos salmantinos y otros solamente charros.

     En http://www.manuelmateos.info/menu/libros/diccionariocharro.html
     Internet, 2006.
DLEONÉS
     Ramón MENÉNDEZ PIDAL
     El dialecto leonés.

     Diputación de Oviedo.- Instituto de Estudios Asturianos.
     Oviedo (Asturias), 1962.
DHLEONES
     Eugenio MIGUÉLEZ RODRÍGUEZ
     Diccionario de las hablas leonesas.

     Impr. Ediciones Monte Casino.
     León, 1998, 2ª ed.
AVZAMOR1
     Manuel MOLINERO LOZANO
     Algunas voces de Zamora.- (1).

     RDTP, Vol. 17, (1961).
     --
AVZAMOR2
     Manuel MOLINERO LOZANO
     Algunas voces de Zamora.- (2).

     RDTP, Vol. 17, (1961).
     --
AVZAMOR3
     Manuel MOLINERO LOZANO
     Algunas voces de Zamora.- (3).

     RDTP, Vol. 18, (1962).
     --
GUMHIZÁN
     Miguel MORAL MORAL
     Voces de Gumiel de Hizán (Burgos).

     RDTP, Vol. 17, (1961).
     --
FOLROS
     P[adre] César MORÁN (O.S.A.)
     Folklore de Rosales [León].

     RDTP, Vol. 1, (1944/1945).
     --
LOMBA
     P[adre] César MORÁN (O.S.A.)
     Vocabulario del Concejo de La Lomba, en las montañas de León.

     BRAE, Vol. 30, 1950.
     --
PLLEONÉS
     Amadeo NÚÑEZ
     Palabreru lleonés.

     En http://users.servicios.retecal.es/amnuve/dicllion/dicciona/...
     Internet, 2005.
HABLUNA
     María del Carmen PÉREZ GAGO
     El habla de Luna, [pcia. de León].

     Editorial Tesitex.
     Salamanca, 1997.
VLEÓN1
     José PÉREZ GÓMEZ
     Voces de la provincia de León. [1].

     RDTP, Vol. 17, (1961).
     --
VLEÓN2
     José PÉREZ GÓMEZ
     Voces de la provincia de León. [2].

     RDTP, Vol. 19, (1963).
     --
AIER01
     Suzanne H. PETERSEN, (edición).
     Voces nuevas del romancero castellano-leonés.- Volumen I.

     Editorial Gredos.
     Madrid, 1982.
AIER02
     Suzanne H. PETERSEN, (edición).
     Voces nuevas del romancero castellano-leonés.- Volumen II.

     Editorial Gredos.
     Madrid, 1982.
GAVULEÓN
     Julio PUYOL y ALONSO
     Glosario de algunos vocablos usados en León.

     RHI, Vol. 15, 1906.
     --
CSAHA1
     Julio PUYOL y ALONSO
     Las crónicas anónimas de Sahagún. [1].

     BAH, Vol. 76, 1920.
     --
CSAHA2
     Julio PUYOL y ALONSO
     Las crónicas anónimas de Sahagún. [2].

     BAH, Vol. 76 (1920).
     --
CSAHA3
     Julio PUYOL y ALONSO
     Las crónicas anónimas de Sahagún. [3].

     BAH, Vol. 76 (1920).
     --
CSAHA4
     Julio PUYOL y ALONSO
     Las crónicas anónimas de Sahagún. [4].

     BAH, Vol. 76 (1920).
     --
CSAHA5
     Julio PUYOL y ALONSO
     Las crónicas anónimas de Sahagún. [5].

     BAH, Vol. 76 (1920).
     --
CSAHA6
     Julio PUYOL y ALONSO
     Las crónicas anónimas de Sahagún. [6].

     BAH, Vol. 77, 1920.
     --
CSAHA7
     Julio PUYOL y ALONSO
     Las crónicas anónimas de Sahagún. [7].

     BAH, Vol. 77 (1920).
     --
VOCDERÍA
     Isidora RIVAS TURRADO
     Voces del Ería.- Usos del dialecto leonés en la Valdería: De Arrabalde a Truchas [pcia. de León].

     Impr. Imprexport.
     Madrid, 1997, 2ª ed.
PACHXU
     Melchor RODRÍGUEZ COSMEN
     El pachxuezu, habla medieval del occidente astur-leonés.

     Editorial Nebrija.
     León, 1982.
DEHALIST
     Gregorio RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ
     Diálogos en habla alistana, [de Aliste, comarca de la pcia. de Zamora].

     En http://www.furmientu.org/textos.htm
     Internet, 2006.
VOALISTE
     Gregorio RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ
     Vocabulario de Aliste, [comarca de la pcia. de Zamora].

     En http://www.furmientu.org/01Documentos/...
     Internet, 2005.
CVRCOND
     Antonio ROLDÁN
     La cultura de la viña en la región del Condado [Burgos].- Contribución léxica...

     C. S. I. C. - Instituto "Miguel de Cervantes".
     Madrid, 1966.
AMFVG
     Fernando RUBIO ÁLVAREZ
     Algunas manifestaciones folklóricas del Valle Gordo (León).

     RDTP, Vol. 14, (1958).
     --
VVGOR1
     Fernando RUBIO ÁLVAREZ
     Vocabulario dialectal del Valle Gordo (León). [1].

     RDTP, Vol. 12, (1956).
     --
VVGOR2
     Fernando RUBIO ÁLVAREZ
     Vocabulario dialectal del Valle Gordo (León). [2].

     RDTP, Vol. 17, (1961).
     --
ANDIÑUEL
     Gregorio SALVADOR
     Encuesta en Andiñuela [León].

     AO, Vol. 15, 1965.
     --
ARGANZÓN
     María Nieves SÁNCHEZ GONZÁLEZ de HERRERO
     El habla y la toponimia de La Puebla de Arganzón y el Condado de Treviño, [Burgos].

     Diputación Foral de Álava.
     Vitoria (Álava), 1985.
MEDCAMPO
     Ignacio SÁNCHEZ LÓPEZ
     Vocabulario de la comarca de Medina del Campo, [pcia. de Valladolid].

     RDTP, Vol. 22, (1966).
     --
HCTORMES
     P. SÁNCHEZ SEVILLA
     El habla de Cespedosa de Tormes, [pcia. de Salamanca], (en el límite de Salamanca y Ávila).

     RFE, Vol. 15, 1928.
     --
TDRLEÓN
     TDRLEÓN (Obra miscelánea)
     Trabajos sobre el dominio románico leonés.- Volumen I.

     Editorial Gredos / Universidad de Madrid. Facultad de Filosofía y Letras. Seminario Menéndez Pidal.
     Madrid, 1957.
HCUÉLLAR
     Alfonsa de la TORRE
     El habla de Cuéllar (Segovia).

     BRAE, Vol. 31, 1951.
     --
CIDAYO
     José-Millán URDIALES CAMPOS
     El habla de Villacidayo (León).

     Real Academia Española.
     Madrid, 1966.
LÉXLEON1
     José-Millán URDIALES CAMPOS
     Léxico leonés.

     AO, Vol. 31/32, 1981/1982.
     --
PINCUÉ
     Mario VELASCO SANZ
     La cultura del pino y el léxico de los pinares en Cuéllar (Segovia).

     RDTP, Vol. 36, (1981).
     --
VSEGOV
     Gabriel María VERGARA y MARTÍN
     Voces segovianas.

     RDTP, Vol. 2, (1946).
     --
EVTEJ
     Fidel VILLARROEL
     Ensayo de un vocabulario tejerinense. El léxico típico del pueblo de Tejerina [pcia. de León].

     RDTP, Vol. 31, (1975).
     --
MAJOTERO
     Antonio VINAYO GONZÁLEZ
     La maja y los majadores de Otero (León).

     RDTP, Vol. 43, (1988).
     --
POPCOBOS
     VV. AA.
     ¿Palabras o palabros? [de Cobos de Cerrato, pcia. de Palencia].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2002.
BOLILLOP
     VV. AA.
     Bolillopedia. [Jerga juvenil palentina].

     En http://personales.com/espana/palencia/losbolillos/bolillopedia.htm
     Internet, 2005.
VCISTIER
     VV. AA.
     Diccionario [de Cistierna, Sabero y La Canalina, pcia. de León].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2002.
DAMELGAR
     VV. AA.
     Diccionario alternativo de Melgar de Arriba, [pcia. de Valladolid].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2004.
DCODESAL
     VV. AA.
     Diccionario coloquial [de Codesal, pcia. de Zamora].

     En http://geo.ya.com/jagelado/dicciona.htm
     Internet, 2002.
DDALISTE
     VV. AA.
     Diccionario de Aliste, [comarca de la pcia. de Zamora].

     En http://www.aliste.info/...
     Internet, 2006.
DMSMYALR
     VV. AA.
     Diccionario de Mansilla [de las Mulas, pcia. de León], Santas Martas, [íd.] y de los alrededores.

     En http://www.elagricultor.com/frontpage/cronicas/pueblos/santasmartas/diccionario/
     Internet, 2005.
DTORRESC
     VV. AA.
     Diccionario local de Torrescárcela, [pcia. de Valladolid].

     En http://es.geocities.com/torrescarcela/...
     Internet, 2005.
FERREARR
     VV. AA.
     Diccionario popular de Ferreras de Arriba, [pcia. de Zamora].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2002.
DPPCAYAV
     VV. AA.
     Diccionario popular de palabras castellanas antiguas (y algunos vulgarismos) [de la comarca de Los Valles, al N. de la pcia. de Zamora].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2002.
DPPEQUE
     VV. AA.
     Diccionario popular de Peque [de la Carballeda, pcia. de Zamora].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2002.
DHORCADA
     VV. AA.
     Diccionario típico [de Horcadas y zona de Riaño, pcia. de León].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2002.
DTURNIRÉ
     VV. AA.
     Diccionario turnirés-español, [de Torneros de la Valdería, pcia. de León].

     En http://www.tornerosdelavalderia.com/...
     Internet, 2005.
DPVIDRIE
     VV. AA.
     Dichos y palabras propios de la zona [de Vidrieros, pcia. de Palencia].

     En http://perso.wanadoo.es/vidrieros_city/...
     Internet, 2006.
DACDS
     VV. AA.
     Documentos de los Archivos Catedralicio y Diocesano de Salamanca. (Siglos XII-XIII).

     Universidad de Salamanca.
     Salamanca, 1977.
HSANTIBS
     VV. AA.
     El habla de Santibáñez de la Sierra (Salamanca).

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2006.
HBERCIRC
     VV. AA.
     El habla en Bercianos del Real Camino, [pcia. de León].

     En http://www.derrocktados.com/brc/diccionario.htm
     Internet, 2005.
LMATANZA
     VV. AA.
     Localismos de Matanza, [pcia. de León].

     En http://usuarios.lycos.es/matanzaoteros/matancismos.htm
     Internet, 2005.
PVILLORD
     VV. AA.
     Palabras de Villarrodrigo de Ordás, [pcia. de León].

     En http://www25.brinkster.com/villarrodrigo/decionario/...
     Internet, 2006.
PLAMPREA
     VV. AA.
     Palabras genuinas [de Pajares de la Lampreana, pcia. de Zamora].

     En http://profesionales.recol.es/apm/gcalvo/palabras.htm
     Internet, 2006.
VILLAMDS
     VV. AA.
     Pequeño diccionario de palabras curiosas [de Villamartín de Don Sancho, pcia. de León].

     En http://www.geo.ya.com/villamartin_de/diccionario.htm
     Internet, 2005.
FARMEGIL
     VV. AA.
     Pequeño diccionario de palabras utilizadas en Fuentearmegil, [pcia. de Soria].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2002.
PDDPUEFU
     VV. AA.
     Pequeño diccionario de palabras utilizadas en Fuentearmegil, [pcia. de Soria].

     En http://webs.ono.com/usr037/fuentearmegil...
     Internet, 2005.
TEDJUDES
     VV. AA.
     Términos en desuso en Judes, [pcia. de Soria].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2004.
THDLEO
     VV. AA.
     Textos Hispánicos Dialectales.- [Textos de leonés antiguo].

     THD, Vol. I, 1960.
     --
VPNSAYAG
     VV. AA.
     Viejas palabras nuestras, [de las Tierras de Sayago, pcia. de Zamora].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2002.
VSUSAÑE
     VV. AA.
     Vocablos de Susañe del Sil, [pcia. de León].

     En http://perso.wanadoo.es/necarro/vocablos.htm
     Internet, 2005.
CABEZCAB
     VV. AA.
     Vocabulario [de Cabeza del Caballo, pcia. de Salamanca].

     En http://www.cabezadelcaballo.turincon.com
     Internet, 2002.
VREBOLLA
     VV. AA.
     Vocabulario [de El Rebollar, pcia. de Salamanca].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2002.
VCERRATO
     VV. AA.
     Vocabulario [de la comarca del Cerrato, pcia. de Palencia].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2002.
VALAEJOS
     VV. AA.
     Vocabulario de Alaejos, [pcia. de Valladolid].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2004.
VALCOZAR
     VV. AA.
     Vocabulario de Alcozar, [pcia. de Soria].

     En http://orbita.starmedia.com/alcozar-diccionario...
     Internet, 2005.
VDAYUELA
     VV. AA.
     Vocabulario de Ayuela, [pcia. de Palencia].

     En http://www.casagimeno.com/ayuela/tradiciones/...
     Internet, 2005.
BARRILL
     VV. AA.
     Vocabulario de Barrillos de Las Arrimadas, [pcia. de León].

     En http://barrillosdelasarrimadas.iespana.es/visitas/vocabulario.htm
     Internet, 2002.
VBARRPUE
     VV. AA.
     Vocabulario de Barrio de la Puente, [pcia. de León].

     En http://www.imagina-web.net/barriodelapuente/...
     Internet, 2006.
VCEALIST
     VV. AA.
     Vocabulario de Cerezal de Aliste, [pcia. de Zamora].

     En http://www.furmientu.org/01Documentos/...
     Internet, 2005.
VCEVICNA
     VV. AA.
     Vocabulario de Cevico Navero, [pcia. de Palencia].

     En http://es.geocities.com/cevico_palencia/...
     Internet, 2005.
VZBENAVE
     VV. AA.
     Vocabulario de la zona [de Benavente, pcia. de Zamora].

     En http://centros4.pntic.mec.es/cra.de.burganes.de.valverde/vocab/...
     Internet, 2006.
VZTREINA
     VV. AA.
     Vocabulario de la zona [de Tierra de la Reina, comarca de la pcia. de León].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2004.
VDMENAZA
     VV. AA.
     Vocabulario de Menaza, [pcia. de Palencia].

     En http://www.pueblos-espana.org/castilla+y+leon/palencia/menaza/...
     Internet, 2005.
MUGAALBA
     VV. AA.
     Vocabulario de Muga, [o Muga de Alba, pcia. de Zamora].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2002.
VPVLVALD
     VV. AA.
     Vocabulario de Páramo-Vega-Loma-Valdavia, [comarca de la pcia. de Palencia].

     En http://www.vegavaldavia.com/paginas/vocabulario/...
     Internet, 2005.
VPEDRALP
     VV. AA.
     Vocabulario de Pedralba de la Pradería, [pcia. de Zamora].

     En http://es.geocities.com/dfsandin/Vocablos.htm
     Internet, 2005.
VPOZTÁBA
     VV. AA.
     Vocabulario de Pozuelo de Tábara, [pcia. de Zamora].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2006.
VRENEVAL
     VV. AA.
     Vocabulario de Renedo de Valderaduey, [pcia. de León].

     En http://aratoi.iespana.es/aratoi/palabras/...
     Internet, 2005.
VVALDUVI
     VV. AA.
     Vocabulario de Valduvieco, [pcia. de León].

     En http://usuarios.lycos.es/valduvieco/vocabulario.htm
     Internet, 2005.
VVILLACO
     VV. AA.
     Vocabulario de Villaconancio, [pcia. de Palencia].

     En http://es.geocities.com/villaconancio_palencia/...
     Internet, 2005.
VLLMUÑÍO
     VV. AA.
     Vocabulario de Villamuñío, [pcia. de León].

     En http://elterral.com/pc000001.htm
     Internet, 2005.
VSARRACI
     VV. AA.
     Vocabulario de Villasarracino, [pcia. de Palencia].

     En http://palmera.pntic.mec.es/~jcampo5/vocabulario.html
     Internet, 2005.
VCANALEJ
     VV. AA.
     Vocabulario del lugar de Canalejas, [en el Ayuntamiento de Almanza, pcia. de León].

     En http://www.sbs.es/canalejas/vocabulario.htm
     Internet, 2005.
VPCOBSEG
     VV. AA.
     Vocabulario popular [de Cobos de Segovia, pcia. de Segovia].

     En http://www.cobosdesegovia.com/...
     Internet, 2005.
VPVDTREV
     VV. AA.
     Vocabulario propio de Villahizán de Treviño, [pcia. de Burgos].

     En http://usuarios.lycos.es/villahizan/...
     Internet, 2004.
VVYELTES
     VV. AA.
     Vocabulario salmantino [de Villavieja de Yeltes, pcia. de Salamanca].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2002.
VSALMANT
     VV. AA.
     Vocabulario salmantino.

     En http://usuarios.lycos.es/labrezosa/Vocabu9.htm
     Internet, 2005.
VILLACOR
     VV. AA.
     Vocabulario típico [de Villacorta, pcia. de León].

     En http://www.geocities.com/llampaces/vocabul/...
     Internet, 2002.
VALDESAM
     VV. AA.
     Vocabulario típico de Valdesamario, [pcia. de León].

     En http://www.geo.ya.com/webvaldesamario/vocabulario.htm
     Internet, 2005.
VCAMPASP
     VV. AA.
     Vocabulario tradicional de Campaspero, [pcia. de Valladolid].

     En http://perso.wanadoo.es/tarrorra/pal.htm
     Internet, 2005.
VYLDNZON
     VV. AA.
     Vulgarismos y localismos de nuestra zona, [en Ferreras de Abajo, pcia. de Zamora].

     En http://www... (página localizable por buscador).
     Internet, 2004.
LASAYAG
     Frida WEBER de KURLAT
     Latinismos arrusticados en el sayagués.

     NRFH, Vol. 1, 1947.
     --
HBENAV
     Francisco YNDURÁIN
     Notas sobre el habla de Benavente (Zamora).

     RDTP, Vol. 32, (1976).
     --
DGYG
     Alonso ZAMORA VICENTE
     El dialectalismo de José María Gabriel y Galán.

     Universidad de Buenos Aires.- Facultad de Filosofía y Letras.
     Buenos Aires (Argentina), 1950.

 Verbos de uso exclusivo en Castilla y León

 Bandera de Castilla y León

 Bibliografía de la Base de Datos, ordenada por zonas geográficas

 Bibliografía de la Base de Datos, ordenada por autores

 Ilusión óptica

 IGCAVEDLA

 Página del IVH

 Página de inicio

Visitas al sitio http://www.verbolog.com
(antes www.editame.com)
desde el 1-7-1998:

 Contador

 Logotipo del IVH